Brasilianischer Bischof über die Mission der Kirche

„Die Mission der Kirche ist es, das Evangelium allen zugänglich zu machen, auch den Indigenen.

 Keine Kultur steht über Christus“.

von Rafael Miranda

In seiner Radiosendung vom 1. Oktober sprach Dom Adair Guimarães (Bild rechts), Bischof von Formosa (Bundesstaat Goiás, Brasilien), über die Amazonas-Synode. Hier sind einige der wichtigsten Auszüge:

Lasst uns in diesen schwierigen Zeiten für unsere Kirche beten. Viele Menschen sind besorgt über diese Amazonas-Synode, weil viele Stimmen Themen vorgeschlagen haben, die über den wesentlichen Bereich der Kirche hinausgehen. An alle, die angerufen und Botschaften gesendet haben um nach den Gefahren der Amazonas-Synode zu fragen, möchte ich sagen, dass der Heilige Geist den Heiligen Vater erleuchtet und unterstützt, und Papst Franziskus wird sehr gut wissen, wie man die Spreu vom Weizen trennt. Einige der Vorschläge, die auf der Synode zur Debatte gestellt wurden, widersprechen sogar der Tradition der Kirche, und der Papst wird die Realitäten, die viele nach der Synode sehen wollen, eindeutig nicht akzeptieren.

Was wir im Amazonas brauchen, sind Priester, Ordensleute und Laien, die die Liebe Jesu in ihrem Herzen annehmen und wahre Verkünder der Hoffnung Jesu werden. Die Mission der Kirche ist es, das Evangelium allen Menschen zu bringen, auch den indigenen Völkern, die ebenfalls das Evangelium kennen müssen. Keine Kultur steht über Christus. Kein philosophischer Ausdruck steht über dem Geheimnis der Erlösung; man kann keine nicht-christlich-religiöse Praxis als über der Botschaft von Jesus stehend betrachten.

Wir wissen, dass in den letzten 50 Jahren viele ihre Stimme erhoben haben, um die Verwirrung in der Kirche zu fördern; aber der Heilige Geist ist derjenige, der die Kirche anführt, nicht die Befreiungstheologie. Was die Kirche antreibt, ist nicht diese oder jene Ideologie, sondern der Heilige Geist. Die Kirche wird bald diejenigen begraben, die Häresien verbreiten; sie werden in die Ausgrenzung ihrer eigenen Bedeutungslosigkeit geraten, weil sie Menschen sind, die manchmal keinen Glauben haben, keine Liebe für Gottes Werk.

Beten wir für unsere Kirche, ihr missionarisches Handeln, den Papst, die Bischöfe, die Seelsorger und für die Heiligkeit unserer Kirche. Das ist was wir brauchen; die Menschen wollen eine betende Kirche, die die Wahrheit Christi verkündet, keine menschlichen Wahrheiten, keine theologischen „Meinungen“ hier und da. Wir wissen bereits alles, was in der Kirche getan werden muss. Es ist nicht nötig, auf A oder B zu hören, auf Stimmen aus Deutschland, von Menschen, die bereits ihren Glauben und ihren Weg verloren haben. [Die Hervorhebungen sind von uns]

Es ist nicht nötig, auf die europäischen Stimmen derjenigen zu hören, die bereits den Weg zur Evangelisierung verloren haben, weshalb Europa in der Situation ist, in der es sich befindet. Diese Menschen haben nichts zu unserem Bedürfnis nach Evangelisierung hier in Südamerika beizutragen.

(Ins schriftliche übertragen, ohne Überarbeitung durch den Autor, aus https://www.youtube.com/watch?v=RnqjoQo7TgA)

Aus dem Portugiesischen ins Englische übersetzt von der Redaktion von Pan-Amazon Synod Watch

Deutsche Fassung mit Hilfe von Google-Übersetzer aus dem Englischen  in

https://panamazonsynodwatch.info/feature/brazilian-bishop-the-churchs-mission-is-to-bring-the-gospel-to-everyone-including-the-indigenous-no-culture-is-above-christ/

vom 06.10.2019

© Nachdruck der deutschen Fassung ist mit Quellenangabe gestattet.